साहित्यिक राजस्थान: भाषा, प्रमुख बोलियाँ और साहित्यकार

Quick Answer: राजस्थानी भाषा की उत्पत्ति अधिकांश विद्वान गुर्जरी अपभ्रंश से (लगभग 11वीं-12वीं सदी) मानते हैं, और जॉर्ज अब्राहम ग्रियर्सन ने 'लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया' में इसे 'राजस्थानी' नाम से वैज्ञानिक रूप में दर्ज किया। इसकी दो प्रमुख साहित्यिक शैलियाँ डिंगल (पश्चिमी) और पिंगल (पूर्वी) हैं। मारवाड़ी, मेवाड़ी, ढूंढाड़ी, हाड़ौती और मेवाती प्रमुख बोलियाँ हैं, जबकि चंदबरदाई, सूर्यमल्ल मीसण, मुहणौत नैणसी, कन्हैयालाल सेठिया और विजयदान देथा इसके मूर्धन्य साहित्यकार हैं।

राजस्थानी भाषा का उद्भव और ऐतिहासिक विकास

राजस्थानी भाषा भारत की समृद्ध और प्राचीन भाषाओं में से एक है। इसकी जड़ें वैदिक संस्कृत और शौरसेनी प्राकृत से जुड़ी हैं। उत्पत्ति के समय पर भाषाविदों में मतभेद है, पर अधिकांश के अनुसार गुर्जरी अपभ्रंश से लगभग 11वीं-12वीं सदी तक राजस्थानी का स्वतंत्र रूप उभरने लगा। 16वीं सदी तक आते-आते यह स्वतंत्र भाषा के रूप में स्थापित हो गई। राजस्थान के स्वतंत्रता संग्राम और जन-जागरण के बारे में जानकारी के लिए देखें: Public Awakening & Freedom Struggle in Rajasthan। यहाँ के लोक नृत्यों और सांस्कृतिक विधाओं का अध्ययन करें: Folk Arts, Dances, Drama and Instruments।

1. ऐतिहासिक संदर्भ और नामकरण

• कुवलयमाला (778 ई.): आचार्य उद्योतन सूरी ने 18 देशी भाषाओं में पश्चिमी राजस्थान की बोली को 'मरुभाषा' कहा। यह राजस्थानी भाषा का एक प्राचीन उल्लेख माना जाता है।
• आईने अकबरी: अबुल फजल ने भारत की प्रमुख भाषाओं में 'मारवाड़ी' का उल्लेख किया।
• जॉर्ज अब्राहम ग्रियर्सन: 'लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया' में पहली बार इस भूभाग की भाषा के लिए 'राजस्थानी' नाम का वैज्ञानिक उपयोग किया। वर्ष को लेकर स्रोतों में मतभेद (1907-08 / 1912) है; परीक्षा पुस्तकों में आम तौर पर 1912 लिखा मिलता है।
• डॉ. एल.पी. तेस्सीटोरी: इटली के विद्वान ने बीकानेर में रहकर चारण साहित्य पर शोध किया और पुरानी पश्चिमी राजस्थानी के व्याकरण पर काम किया।

2. डिंगल और पिंगल: दो प्रमुख साहित्यिक शैलियाँ

• डिंगल शैली: पश्चिमी राजस्थान (मारवाड़ी) का साहित्यिक रूप है। यह चारण कवियों की प्रमुख काव्य शैली रही जिसमें वीर रस की रचनाएं लिखी गईं (उदा. 'अचलदास खींची री वचनिका', 'वेलि क्रिसन रुकमणी री', 'वीर सतसई')।
• पिंगल शैली: पूर्वी राजस्थान की शैली है जिसमें राजस्थानी और ब्रजभाषा का मेल है। यह भाट कवियों से अपनाई गई (उदा. चंदबरदाई का 'पृथ्वीराज रासो')।

राजस्थान की प्रमुख बोलियाँ और उनका भौगोलिक विस्तार

ग्रियर्सन और तेस्सीटोरी के वर्गीकरण के आधार पर प्रमुख बोलियाँ नीचे दी गई हैं। राजस्थान की चित्रशैलियों को समझने के लिए पढ़ें: Architecture, Sculpture and Painting Styles।

1. मारवाड़ी और मेवाड़ी

• मारवाड़ी: क्षेत्रफल और वक्ताओं में सबसे बड़ी बोली। केंद्र: जोधपुर, बीकानेर, जैसलमेर, बाड़मेर, नागौर, पाली। मीरांबाई के पद और जैन साहित्य इसी में हैं। उपबोलियाँ: थली, गोडवाड़ी, देवड़ावाटी और शेखावाटी।
• मेवाड़ी: मेवाड़ (उदयपुर, चित्तौड़गढ़, राजसमंद, भीलवाड़ा) की बोली। महाराणा कुंभा के नाटकों में मेवाड़ी का सुंदर प्रयोग मिलता है।

2. ढूंढाड़ी, हाड़ौती और मेवाती

• ढूंढाड़ी: जयपुर, दौसा, टोंक क्षेत्र की बोली। संत दादू दयाल और उनके शिष्यों (सुंदरदास, रज्जब) का साहित्य ढूंढाड़ी में है। उपबोलियाँ: तोरावाटी, राजावाटी, नागरचोल।
• हाड़ौती: कोटा, बूंदी, बारां, झालावाड़ की बोली। महाकवि सूर्यमल्ल मीसण के ग्रंथों (वंश भास्कर) पर हाड़ौती का गहरा प्रभाव है।
• मेवाती: अलवर, भरतपुर क्षेत्र की बोली। संत लालदास और संत चरणदास का साहित्य मेवाती में रचा गया है। (दिसंबर 2024 के पुनर्गठन के बाद यह क्षेत्र मुख्यतः अलवर, खैरथल-तिजारा, भरतपुर और डीग जिलों में आता है।)
• वागड़ी व मालवी: वागड़ी (डूंगरपुर, बांसवाड़ा) को ग्रियर्सन ने भीली बोली कहा। मालवी झालावाड़, कोटा, प्रतापगढ़ के सीमावर्ती भागों में बोली जाती है।

Table 1: राजस्थान की प्रमुख बोलियाँ, क्षेत्र और साहित्य

राजस्थानी साहित्य के प्रमुख रूप और विधाएं

• ख्यात: राजाओं के वंश और इतिहास का क्रमबद्ध वर्णन (उदा. मुहणौत नैणसी री ख्यात, बांकीदास री ख्यात)।
• वात: गद्य में लिखी गई ऐतिहासिक या लोक कथा (उदा. राव अमरसिंह री वात)।
• वचनिका: तुकबंदी युक्त गद्य-पद्य चंपू काव्य (उदा. शिवदास गाडण की 'अचलदास खींची री वचनिका')।
• रासो: राजाओं के युद्धों और पराक्रम का वर्णन (उदा. पृथ्वीराज रासो, खुमाण रासो, हम्मीर रासो)।
• वेलि: छंदबद्ध डिंगल काव्य (उदा. पृथ्वीराज राठौड़ कृत 'वेलि क्रिसन रुकमणी री')।
• विगत: सांख्यिकीय और भौगोलिक दस्तावेज (उदा. मुहणौत नैणसी की 'मारवाड़ परगना री विगत')।

राजस्थान के प्रमुख साहित्यकार और उनकी कालजयी रचनाएं

1. चंदबरदाई और पृथ्वीराज रासो

चंदबरदाई पृथ्वीराज चौहान तृतीय के राजकवि थे। उन्होंने पिंगल शैली में 'पृथ्वीराज रासो' महाकाव्य लिखा। चंदबरदाई के बाद उनके पुत्र 'जल्हण' ने इस ग्रंथ को पूरा किया।

2. मुहणौत नैणसी (राजस्थान के अबुल फजल)

मुहणौत नैणसी (1610-1670) जोधपुर महाराजा जसवंत सिंह प्रथम के दीवान थे। मुंशी देवी प्रसाद ने इन्हें 'राजपूताने का अबुल फजल' कहा।

• मुहणौत नैणसी री ख्यात: राजस्थान की सबसे प्रसिद्ध और प्रामाणिक ख्यातों में से एक।
• मारवाड़ परगना री विगत: इसे 'राजस्थान का गजेटियर' कहा जाता है। इसमें गाँव-वार आबादी, फसलों, कुओं और राजस्व के पक्के आंकड़े हैं।

3. महाकवि सूर्यमल्ल मीसण

बूंदी के महाराव रामसिंह के दरबारी कवि सूर्यमल्ल मीसण (1815-1868) बूंदी के राजकवि थे।

• वंश भास्कर: बूंदी का पद्यबद्ध इतिहास ग्रंथ, जिसे उनके दत्तक पुत्र मुरारदान ने पूरा किया।
• वीर सतसई: 1857 के वीरों को जगाने वाला डिंगल ग्रंथ ("इला न देणी आपणी, हालरिया हुलराय...")।
• अन्य कृतियाँ: बलवंत विलास, छंद मयूख, सती रासो।

4. पृथ्वीराज राठौड़ (पीथल)

बीकानेर के पृथ्वीराज राठौड़ अकबर के दरबारी और अद्भुत डिंगल कवि थे। डॉ. तेस्सीटोरी ने इन्हें 'डिंगल का हेरोस' कहा। इनका ग्रंथ 'वेलि क्रिसन रुकमणी री' (1580 ई.) गागरोन दुर्ग में लिखा गया, जिसे कवि दुरसा आढ़ा ने "पांचवां वेद और उन्नीसवां पुराण" कहा।

5. आधुनिक साहित्यकार

• कन्हैयालाल सेठिया (चूरू): 'पाथल और पीथल', 'धरती धोरां री', 'लीलटांस' (साहित्य अकादमी पुरस्कार 1976), 'मींझर', 'सबद'।
• विजयदान देथा 'बिज्जी' (बोरुंदा, जोधपुर): 14 खंडों में लोककथा संग्रह 'बातां री फुलवारी' (साहित्य अकादमी पुरस्कार 1974)। कहानियों पर 'दुविधा' और 'पहेली' फिल्में बनीं।
• केसरी सिंह बारहठ: 1903 में महाराणा फतेह सिंह को लॉर्ड कर्जन के दिल्ली दरबार जाने से रोकने के लिए 13 सोरठे 'चेतावनी रा चूंघट्या' लिखे।
• कविराजा बांकीदास: जोधपुर महाराजा मानसिंह के कवि, अंग्रेजों के खिलाफ 'आयो अंग्रेज मुलक रे ऊपर' गीत लिखा।

Table 2: प्रमुख राजस्थानी साहित्यकार और उनके ग्रंथ

महत्वपूर्ण तथ्य (Quick Revision)

• उद्योतन सूरी ने 778 ई. में 'कुवलयमाला' में 18 देशी भाषाओं में मरुभाषा का उल्लेख किया था।
• जॉर्ज अब्राहम ग्रियर्सन ने 'लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया' में पहली बार 'राजस्थानी' शब्द का वैज्ञानिक प्रयोग किया (वर्ष: 1912 प्रचलित, स्रोतों में मतभेद)।
• डॉ. एल.पी. तेस्सीटोरी ने पृथ्वीराज राठौड़ को 'डिंगल का हेरोस' कहा था।
• दुरसा आढ़ा ने 'वेलि क्रिसन रुकमणी री' को पांचवां वेद और उन्नीसवां पुराण कहा था।
• मुंशी देवी प्रसाद ने मुहणौत नैणसी को 'राजपूताने का अबुल फजल' की उपाधि दी थी।
• मुहणौत नैणसी की 'मारवाड़ परगना री विगत' को राजस्थान का गजेटियर माना जाता है।
• महाकवि सूर्यमल्ल मीसण के ग्रंथ 'वंश भास्कर' को उनके दत्तक पुत्र मुरारदान ने पूरा किया।
• 'पृथ्वीराज रासो' महाकाव्य को चंदबरदाई के पुत्र जल्हण ने पूरा किया था।
• संत दादू दयाल और उनके शिष्यों का अधिकांश साहित्य ढूंढाड़ी (जयपुरी) बोली में है।
• संत मावजी के ज्ञानोपदेश 'चोपड़े' वागड़ी बोली में रचे गए हैं।
• जॉर्ज ग्रियर्सन ने वागड़ी बोली को 'भीली बोली' नाम दिया था।
• कन्हैयालाल सेठिया को उनकी काव्य कृति 'लीलटांस' के लिए साहित्य अकादमी पुरस्कार मिला।
• विजयदान देथा की लोककथाओं का संग्रह 'बातां री फुलवारी' कुल 14 खंडों में प्रकाशित है।
• 1903 में केसरी सिंह बारहठ ने 'चेतावनी रा चूंघट्या' के 13 सोरठे महाराणा फतेह सिंह को भेजे थे।
• 'आयो अंग्रेज मुलक रे ऊपर' देशभक्ति गीत कविराजा बांकीदास ने रचा था।

RAS Prelims MCQ

1. 778 ई. में रचित 'कुवलयमाला' ग्रंथ में राजस्थानी भाषा को किस नाम से पुकारा गया है?
   A) डिंगल
   B) मरुभाषा
   C) गुर्जरी
   D) पिंगल
   उत्तर: B) मरुभाषा
   कारण: जैन आचार्य उद्योतन सूरी ने कुवलयमाला में 18 देशी भाषाओं में मरुभाषा का उल्लेख किया है।
2. किस विद्वान ने 'लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया' में पहली बार 'राजस्थानी' शब्द का प्रयोग किया?
   A) डॉ. एल.पी. तेस्सीटोरी
   B) कर्नल जेम्स टॉड
   C) जॉर्ज अब्राहम ग्रियर्सन
   D) सुनीति कुमार चटर्जी
   उत्तर: C) जॉर्ज अब्राहम ग्रियर्सन
   कारण: ग्रियर्सन ने 'लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया' में वैज्ञानिक रूप से राजस्थानी नाम दिया।
3. 'राजपूताने का अबुल फजल' मुंशी देवी प्रसाद ने किसे कहा था?
   A) सूर्यमल्ल मीसण
   B) मुहणौत नैणसी
   C) बांकीदास
   D) कविराज श्यामलदास
   उत्तर: B) मुहणौत नैणसी
   कारण: नैणसी के ऐतिहासिक और सांख्यिकीय लेखन को देखकर मुंशी देवी प्रसाद ने यह उपाधि दी थी।
4. 'वेलि क्रिसन रुकमणी री' ग्रंथ को पांचवां वेद और उन्नीसवां पुराण किसने कहा?
   A) कर्नल टॉड
   B) एल.पी. तेस्सीटोरी
   C) दुरसा आढ़ा
   D) सूर्यमल्ल मीसण
   उत्तर: C) दुरसा आढ़ा
   कारण: समकालीन कवि दुरसा आढ़ा ने इस डिंगल काव्य की महानता देखकर यह सम्मान दिया था।
5. दादू पंथ का अधिकांश साहित्य किस बोली में लिखा गया है?
   A) मारवाड़ी
   B) ढूंढाड़ी
   C) हाड़ौती
   D) मेवाती
   उत्तर: B) ढूंढाड़ी
   कारण: संत दादू दयाल और उनके शिष्यों ने जयपुर क्षेत्र की ढूंढाड़ी बोली में उपदेश दिए।
6. 'बातां री फुलवारी' लोककथा संग्रह के लेखक कौन हैं?
   A) कन्हैयालाल सेठिया
   B) विजयदान देथा
   C) मणि मधुकर
   D) सीताराम लालस
   उत्तर: B) विजयदान देथा
   कारण: बोरुंदा के विजयदान देथा ने 14 खंडों में बातां री फुलवारी का संकलन किया।
7. महाकवि सूर्यमल्ल मीसण के प्रसिद्ध ग्रंथ 'वंश भास्कर' को किसने पूर्ण किया था?
   A) मुरारदान
   B) जल्हण
   C) करणीदान
   D) दलपत विजय
   उत्तर: A) मुरारदान
   कारण: सूर्यमल्ल मीसण के असामयिक निधन के बाद उनके दत्तक पुत्र मुरारदान ने इसे पूरा किया।
8. 1903 में लॉर्ड कर्जन के दिल्ली दरबार में जाने से रोकने के लिए 'चेतावनी रा चूंघट्या' किसने लिखे थे?
   A) विजय सिंह पथिक
   B) जोरावर सिंह बारहठ
   C) केसरी सिंह बारहठ
   D) अर्जुन लाल सेठी
   उत्तर: C) केसरी सिंह बारहठ
   कारण: केसरी सिंह बारहठ ने डिंगल के 13 सोरठे लिखकर महाराणा फतेह सिंह का स्वाभिमान जगाया।
9. डूंगरपुर और बांसवाड़ा क्षेत्र में बोली जाने वाली 'वागड़ी' बोली को भीली बोली किसने कहा था?
   A) जॉर्ज ग्रियर्सन
   B) मैक्स मूलर
   C) तेस्सीटोरी
   D) कर्नल टॉड
   उत्तर: A) जॉर्ज ग्रियर्सन
   कारण: ग्रियर्सन ने वागड़ी में भीली प्रभाव देखकर इसे भीली बोली नाम दिया था।
10. कन्हैयालाल सेठिया की किस रचना को साहित्य अकादमी पुरस्कार से सम्मानित किया गया था?
    A) पाथल और पीथल
    B) धरती धोरां री
    C) लीलटांस
    D) मींझर
    उत्तर: C) लीलटांस
    कारण: लीलटांस काव्य संग्रह के लिए सेठिया जी को 1976 में राजस्थानी का साहित्य अकादमी पुरस्कार मिला।

RAS Mains Questions

Exam के लिए Important Questions नीचे दिए गए हैं:

Short Questions (2–3 marks)

1. डिंगल और पिंगल शैलियों में मुख्य अंतर बताइए।
   उत्तर रूपरेखा: डिंगल पश्चिमी राजस्थानी (मारवाड़ी) का साहित्यिक रूप है, जो चारण कवियों से प्रयुक्त वीर रस प्रधान शैली है। पिंगल पूर्वी राजस्थानी और ब्रजभाषा का मिश्रण है, जो मुख्य रूप से भाट कवियों से प्रयुक्त काव्य शैली है (उदा. पृथ्वीराज रासो)।
2. 'मारवाड़ परगना री विगत' को राजस्थान का गजेटियर क्यों कहा जाता है?
   उत्तर रूपरेखा: जोधपुर के दीवान मुहणौत नैणसी से रचित इस ग्रंथ में मारवाड़ के प्रत्येक परगने की गाँव-वार आबादी, जातियों, फसलों, कुओं और भूमि राजस्व के बहुत प्रामाणिक सांख्यिकीय आंकड़े दिए गए हैं, जो आधुनिक गजेटियर के समान हैं।
3. 'चेतावनी रा चूंघट्या' का ऐतिहासिक महत्व क्या है?
   उत्तर रूपरेखा: 1903 में क्रांतिकारी कवि केसरी सिंह बारहठ ने डिंगल भाषा के 13 सोरठे लिखकर मेवाड़ महाराणा फतेह सिंह को भेजे थे। इन्हें पढ़कर महाराणा का स्वाभिमान जाग उठा और वे दिल्ली पहुँचकर भी लॉर्ड कर्जन के दरबार में शामिल नहीं हुए।
4. संत दादू दयाल के साहित्य की भाषाई पहचान बताइए।
   उत्तर रूपरेखा: संत दादू दयाल और उनके शिष्यों (सुंदरदास, रज्जब) ने जनसाधारण तक अपनी बात पहुँचाने के लिए ढूंढाड़ी (जयपुरी) बोली और सधुक्कड़ी भाषा का प्रयोग किया। यह ज्ञानोपदेश और सामाजिक सुधार से परिपूर्ण है।

Long Questions (5–10 marks)

1. राजस्थानी भाषा की प्रमुख बोलियों का वर्गीकरण करते हुए उनके भौगोलिक क्षेत्र और भाषाई स्वरूप की विवेचना कीजिए। (10 marks)
   उत्तर रूपरेखा:
   - परिचय: राजस्थानी भाषा का उद्भव (गुर्जरी अपभ्रंश) और ग्रियर्सन का वर्गीकरण (लिंग्विस्टिक सर्वे ऑफ इंडिया)।
   - मारवाड़ी: पश्चिमी क्षेत्र, सबसे बड़ा विस्तार, डिंगल साहित्य और मीरांबाई के पद।
   - मेवाड़ी व ढूंढाड़ी: मेवाड़ और जयपुर क्षेत्र, संत साहित्य की समृद्धि।
   - हाड़ौती व मेवाती: हाड़ौती का साहित्यिक प्रभाव (सूर्यमल्ल मीसण), मेवाती का ब्रज से समन्वय (संत चरणदास)।
   - वागड़ी व मालवी: दक्षिणी राजस्थान, जनजातीय प्रभाव (ग्रियर्सन की भीली बोली)।
   - सार: बोलियों की यह विविधता राजस्थानी संस्कृति की समृद्ध थाती है।
2. राजस्थान के स्वतंत्रता आंदोलन और सामाजिक चेतना में चारण साहित्य और प्रमुख कवियों के योगदान का मूल्यांकन कीजिए। (10 marks)
   उत्तर रूपरेखा:
   - प्रस्तावना: राजस्थानी चारण साहित्य की वीर रस और राष्ट्रीय स्वाभिमान की परंपरा।
   - सूर्यमल्ल मीसण: 1857 की क्रांति के समय 'वीर सतसई' और 'वंश भास्कर' से राजपूत शासकों में आजादी की चेतना भरना।
   - दुरसा आढ़ा (16वीं सदी, महाराणा प्रताप के स्वाभिमान की प्रशंसा) और बांकीदास (अंग्रेजी सत्ता का विरोध, 'आयो अंग्रेज मुलक रे ऊपर')।
   - केसरी सिंह बारहठ: 1903 के 'चेतावनी रा चूंघट्या' से ब्रिटिश दासता के विरुद्ध प्रतिरोध।
   - आधुनिक कवि: कन्हैयालाल सेठिया ('पाथल और पीथल') और विजयदान देथा से लोक साहित्य का वैश्विक पुनर्जागरण।
   - अंतिम विचार: इन साहित्यकारों ने कलम से जनमानस में राष्ट्रीय गौरव की भावना जीवित रखी।

FAQs

कुवलयमाला में राजस्थानी भाषा के लिए किस शब्द का उल्लेख मिलता है?

जैन आचार्य उद्योतन सूरी के 778 ई. के प्राकृत ग्रंथ कुवलयमाला में 18 देशी भाषाओं में राजस्थानी भाषा के लिए 'मरुभाषा' शब्द का प्रयोग हुआ है।

'डिंगल का हेरोस' किसे कहा गया है और यह उपाधि किसने दी थी?

इटली के भाषाविद् डॉ. एल.पी. तेस्सीटोरी ने बीकानेर के पृथ्वीराज राठौड़ को डिंगल भाषा पर असाधारण अधिकार के कारण 'डिंगल का हेरोस' कहा था।

'पाथल और पीथल' काव्य रचना में पाथल और पीथल कौन हैं?

कन्हैयालाल सेठिया की अमर रचना 'पाथल और पीथल' में 'पाथल' महाराणा प्रताप का प्रतीक हैं और 'पीथल' बीकानेर के वीर कवि पृथ्वीराज राठौड़ का प्रतीक हैं।

'बातां री फुलवारी' क्या है और इसके कितने खंड हैं?

बातां री फुलवारी विजयदान देथा (बिज्जी) से संकलित राजस्थानी लोककथाओं का संग्रह है, जो कुल 14 खंडों में प्रकाशित हुआ है। इसके लिए उन्हें साहित्य अकादमी पुरस्कार मिला था।